Ilustrasi: Proses penghalusan permukaan

Menguasai Istilah Bahasa Inggris Amplas

Dalam dunia pertukangan, finishing, otomotif, atau bahkan hobi kerajinan tangan, alat yang sangat fundamental adalah amplas. Namun, ketika berinteraksi dengan pemasok internasional, membaca spesifikasi teknis produk luar negeri, atau mengikuti tutorial asing, pemahaman mengenai istilah bahasa Inggris amplas menjadi krusial. Seringkali, kebingungan muncul bukan hanya pada nama alatnya, tetapi juga pada klasifikasi kekasaran (grit), jenis material, dan penggunaannya.

Artikel ini bertujuan menjembatani kesenjangan kosakata tersebut, memastikan Anda tidak lagi bingung saat harus memesan "Medium Grit Sandpaper" atau menjelaskan kebutuhan Anda sebagai "Coarse Grit Abrasive Paper."

Apa Itu Amplas dalam Bahasa Inggris?

Secara umum, kata yang paling sering digunakan untuk merujuk pada amplas adalah Sandpaper. Kata ini adalah padanan langsung untuk 'amplas' atau kertas pasir. Namun, tergantung konteksnya, beberapa istilah lain mungkin muncul:

• Abrasive Paper: Istilah yang lebih formal dan umum, merujuk pada kertas yang dilapisi material abrasif.
• Sanding Sheet: Lembaran amplas.
• Sanding Block: Blok penahan amplas, sering digunakan untuk menghasilkan permukaan yang rata sempurna.

Memahami Klasifikasi Kekasaran (Grit)

Inti dari penggunaan amplas adalah angka yang tertera padanya, yang disebut 'grit'. Dalam bahasa Inggris amplas, istilah ini tetap sama, yaitu Grit. Grit menentukan seberapa kasar atau halus hasil pengamplasan. Sistem penomoran ini bisa sedikit membingungkan karena hubungannya terbalik: angka grit yang kecil berarti amplasnya kasar, dan angka grit yang besar berarti amplasnya halus.

Kategori Grit	Istilah Bahasa Inggris	Fungsi Utama
Kasar Sekali (Paling Besar)	Coarse Grit (e.g., 40-60)	Penghilangan material cepat, meratakan permukaan yang sangat tidak rata.
Sedang	Medium Grit (e.g., 80-120)	Pengamplasan umum, menghilangkan goresan dari grit kasar.
Halus	Fine Grit (e.g., 150-220)	Persiapan akhir sebelum aplikasi cat atau pelapis.
Sangat Halus (Finishing)	Very Fine/Extra Fine Grit (e.g., 320 ke atas)	Penyelesaian akhir, polishing, atau pengamplasan antara lapisan pernis.

Jenis Material Abrasif

Tidak semua amplas dibuat dari bahan yang sama. Pemilihan jenis material abrasif dalam bahasa Inggris amplas akan menentukan efektivitasnya pada jenis permukaan tertentu. Berikut beberapa yang paling umum:

• Aluminum Oxide (Aluminium Oksida): Ini adalah serbuk abrasif yang paling serbaguna. Biasanya digunakan untuk kayu dan logam. Istilah bahasa Inggrisnya sering disingkat menjadi "AO".
• Silicon Carbide (Silikon Karbida): Sangat tajam dan keras, sering digunakan untuk finishing yang sangat halus, pengamplasan basah (Wet Sanding), dan material yang lebih keras seperti plastik atau batu.
• Garnet: Paling umum untuk amplas kayu. Garnet cenderung lebih cepat aus, yang justru menguntungkan karena ia akan menghasilkan permukaan yang lebih halus seiring dengan keausannya.

Aplikasi Spesifik: Sanding vs. Buffing

Sering terjadi tumpang tindih istilah antara mengamplas dan memoles. Dalam konteks bahasa Inggris amplas, proses utama tetap disebut Sanding. Namun, untuk tahap akhir yang sangat halus (sering menggunakan grit sangat tinggi atau pad khusus), istilahnya bisa berubah:

1. Sanding: Proses abrasif utama untuk membentuk atau menghilangkan material signifikan.
2. Rubbing Down: Istilah yang sering dipakai dalam pengecatan otomotif, merujuk pada pengamplasan ringan antara lapisan cat.
3. Buffing / Polishing: Ini adalah tahap setelah pengamplasan, di mana tujuannya bukan menghilangkan material, melainkan mengoptimalkan kilau permukaan menggunakan compound khusus.

Dengan menguasai terminologi ini, komunikasi Anda terkait kebutuhan abrasif, baik saat berbelanja "sandpaper", maupun saat meminta saran mengenai "grit sequence" untuk proyek Anda, akan menjadi jauh lebih efisien dan profesional. Pilihlah amplas yang tepat, dan hasil kerja Anda akan mencerminkan akurasi terminologi yang Anda kuasai.

— Akhir Artikel —