Memahami angka dalam bahasa Arab adalah keterampilan yang berharga, terutama bagi mereka yang tertarik pada budaya Islam, studi bahasa Arab, atau bahkan sekadar ingin memperluas wawasan linguistik mereka. Salah satu aplikasi praktis dari penguasaan angka Arab adalah dalam membaca jam. Meskipun jam digital semakin umum, jam analog dengan penanda angka Arab masih sering ditemui, baik dalam seni kaligrafi, ornamen arsitektur, maupun dalam penggunaan sehari-hari di beberapa wilayah. Artikel ini akan memandu Anda mengenai angka jam dalam bahasa Arab, mulai dari angka dasar hingga penggunaannya dalam menentukan waktu.
Dalam bahasa Arab, angka-angka dasar memiliki bentuk yang khas. Untuk penggunaan pada jam, kita fokus pada angka 1 hingga 12. Berikut adalah tabel yang menampilkan angka Arab, transliterasinya, dan pelafalannya:
| Angka Arab | Bahasa Indonesia | Transliterasi | Pelafalan (Perkiraan) |
|---|---|---|---|
| ١ | Satu | Wāḥid | Wa-hid |
| ٢ | Dua | Ithnayn | Ith-nain |
| ٣ | Tiga | Thalāthah | Tha-laa-thah |
| ٤ | Empat | Arba'ah | Ar-ba-ah |
| ٥ | Lima | Khamsah | Kham-sah |
| ٦ | Enam | Sittah | Sit-tah |
| ٧ | Tujuh | Sab'ah | Sab-'ah |
| ٨ | Delapan | Thamāniyah | Tha-maa-ni-yah |
| ٩ | Sembilan | Tis'ah | Tis-'ah |
| ١٠ | Sepuluh | 'Asharah | A'-sha-rah |
| ١١ | Sebelas | Iḥdā 'ashar | Iḥ-daa a'-shar |
| ١٢ | Dua Belas | Ithnā 'ashar | Ith-naa a'-shar |
Menggunakan angka-angka di atas untuk membaca jam dalam bahasa Arab melibatkan beberapa frasa kunci. Frasa paling umum untuk bertanya "Jam berapa sekarang?" adalah:
"Kam as-sā'ah al-ān?" (كم الساعة الآن؟)
Untuk menjawabnya, kita menggunakan struktur:
"As-sā'ah [angka jam] [shubḥan/ẓuhran/masā'an/laylan]." (الساعة [angka jam] صباحاً/ظهراً/مساءً/ليلاً)
Di sini:
Contohnya:
Bagaimana dengan menitnya? Untuk menit, kita menggunakan kata "daqīqah" (دقيقة) yang berarti menit. Namun, dalam percakapan sehari-hari, seringkali orang hanya menyebutkan jamnya saja jika waktu sudah bulat, atau menggunakan perkiraan. Jika ingin lebih spesifik, untuk jumlah menit tertentu, kita bisa menggunakan angka Arab yang sesuai.
Contoh:
Perlu diingat bahwa penggunaan bahasa Arab bisa bervariasi tergantung pada dialek regional dan tingkat formalitas. Di beberapa negara, terutama yang secara historis terpengaruh oleh sistem penomoran India, angka Arab yang kita kenal sekarang (0-9) lebih umum digunakan, bahkan untuk jam. Namun, angka-angka yang dijelaskan di atas (١, ٢, ٣, dst.) adalah penanda yang otentik dan seringkali ditemukan dalam konteks kaligrafi, seni, dan teks-teks keagamaan yang lebih tradisional.
Memahami angka jam dalam bahasa Arab ini tidak hanya menambah pengetahuan Anda tentang bahasa itu sendiri, tetapi juga membuka pintu untuk apresiasi yang lebih dalam terhadap estetika dan warisan budaya yang kaya di dunia Arab. Dari penanda waktu pada masjid kuno hingga desain jam tangan modern yang terinspirasi tradisi, angka-angka ini terus hidup dan relevan.
Mempelajari angka Arab untuk jam adalah langkah awal yang menyenangkan. Dengan sedikit latihan, Anda akan segera terbiasa mengenali dan menggunakannya. Selamat belajar!